Tags

звонок в дверь, открываю, там стоит два молодых человека в черных костюмах с беджами (короче, типичные иеговисты или как там их), улыбаются и говорят “Гамарджоба! Рогор брдзандебит?”, у меня от неожиданности отключает моСк и все, что я помню по- грузински “гамарджобат, дзан диди бодиши…. ам соу сорри, бат каннот толк нау”…. далее следует немая сцена – и мальчики начинают извиняться опять таки по-грузински с вытаращенными глазами, а я невпопад лепечу “аз, ю пробабли си, бейби ис слиппин” (ребенок на руках таки спит)….  КОРОЧЕ, поговорили называется, я Ф шоцЫ, шОб я так говорила по-грузински, как они, счастью моему не было бы предела…. аШ стындно стало….